l'inscription aux deux extrémités de l'ancien port de deux programmes distincts mais complémentaires (archives et bibliothèque) instaure un nouveau vide : celui du territoire libéré par le port artificiel en 1944. On considère ainsi les différents villages comme un tout, bien qu'offrant des particularités paysagères. On rend compte de cette facon qu'il a été possible, par la stratégie militaire mise en place, de créer un territoire unifié.
